Irrigateur in Holzkiste
Emailzylinder zur Aufnahme und Abgabe von Spülflüssigkeit. Durch eine Drehvorrichtung auf der Zylinderoberseite lässt sich Druck auf die Flüssigkeit aufbauen. Verschließbarer Hahn knapp über der Bodenfläche lässt sich mit Schlauch verbinden.
Messingdeckel ist zur Hälfte zu öffnen, um Flüssigkeit einzufüllen. Auf der Innenseite der aufklappbaren Deckelhälfte stehen Hinweise auf Französisch.
Ovales Etikett mit französischem Hersteller- und Produktnamen auf der Vorderseite.
Die stark beschädigte Holzkiste, zur Aufbewahrung des Spülers, wurde einem Restaurator übergeben. Die Arbeitsprozesse sind links dokumentiert.